REX ILUSIVII IN VITRO      
STORY
O SUBA EM NÓS

HOME

SEE MORE FROM:
THE CHALLENGE


Welcome to the official site of the Rex Ilusivii In Vitro Ballet

O bailado Rex Ilusivii In Vitro/O Suba em nós é uma visualização da criação do compositor e productor, grande nome da música nova Mitar Subotic Suba, basada no conto biográfico dele, do àngulo coreográfico da Aleksandra Ketig

Next performance: Sat 26. nov at 18 h. E V E N I N G    S T A G E Pozorište mladih.
Reservacion: 021 525 884, 520 534, 521 826



Ballet


1. Birth
2. Children's Play
3. Duet
4. Rainmakers
5. Facedance
6. Mirrors
7. Samba




"I dedicated this play, primarily, to Suba as my friend. I started thinking about the play ever since I heard the news about Suba's tragic death. This means that I have been carrying it inside myself ever since then and I dedicated the last year to its creation. Fortunately, I have found the fertile land, here in the Youth Theatre where we came to an agreement that we should do something and start with something new. The funds for this project were provided by the City of Novi Sad. On the other hand, the project is complex as the play itself lasts for only 45 minutes", says Aleksandra-Sanja Ketig about her project.



A realização da biografia de Suba, significamente completada com a história da geração dele, Sanja Ketig começou do princípo. As luzes se acendem, nasceu a estrela, a harmónica demonisada já esteve cá, para acompanha-lo até o fim da vida dele. Em (inevitavel problemático) acesso subjetivo à criação da homenagem estilizada numa forma do bailado, a Ketig decide-se para o foco de alto concentrado sobre a psicologia do protagonista, na representação manifestada mediante da famosa estrutura "triangular": o Suba (Slobodan Ninkovic) é interpretado como o Suba emotivo (por Jovica Begojev) e como o Suba criativo (Sasa Krga); no encalço deles vão as personificações adequadas do princípio feminino: a Mãe (Agota Vitkai-Kucera), o Amor (Maja Stankovic) e a Amiga (Kristina Radenkovic), enquanto também o eixo masculino (in)visível, o Pai (Stevan Sremac) está presente. A narração cronológica pod-se seguir fácil e, enquanto o Suba está crescendo, mediante das danças em grupo e aos pares, num jeito lindo da dramaturgia, espressam-se, desenvolvem-se e "embravecem" figuras do homem, apaixonador e "arquitecto enfeitiçado" - dos meios do gorjeio cósmico. No fim, o Suba se despede, desaparece na fumaça, mas numa cena do carnaval brasileiro catarsico o samba do gringo de Novi Sad vence a morte e continua vivendo detrás da máscara do corporal, no Universo, pois o que é a realidade para o Rei das ilusões...
 



Gratidão especial pelo empenho, profissionalismo e, em cima de tudo, por tanto amor trazado para dentro deste projecto, sem que esta representação não podia ser realizada: à mãe Ruza Subotic, aos todos participantes e colaboradores, ao Janja, Dezika, Misonja, e aos tudos da nossa geração que participavam de qualquer forma, ao Slobodan Misailovic e aos rapazes da Radio Novi Sad, à Erzebet Glusica, ao Vlada, Miki, às modistas do Teatro Nacional Servio, ao Lazin, Selak e às todas pessoas com quens eu entrava em contacto ou falava por ocasião desta representação.
Com respeito e amor,
Aleksandra Ketig

Patrocinador: Comissão executiva do Conselho da cidade Novi Sadd


© Co-production Agency Atelier Gucunski and
The Theatre of Youth (Pozoriste mladih)